”Whether they live in the ‘Republic of Kosovo’, the ‘southern Serbian province’, ‘Heart of Serbia, Serbia or in Kosovo with the asterisk, these are people of flesh and blood; they are the ones that we meet in our cities, in the other parts of the world, people who along with their major or minor wounds and drawbacks, also wear their strengths, their values​​, their abilities, their families and estates, and their daily lives. This life has many good sides that unfortunately remain hidden behind official government policies which, to a greater or lesser extent, create the media image that enters our living rooms.”

”Bilo da žive u Republici Kosovo, „južnoj srpskoj pokrajini“, „srcu Srbije“, Srbiji, ili na Kosovu sa zvezdicom, ovi ljudi su od krvi i mesa, oni su ti koje viđamo u svojim gradovima, u ostalim delovima sveta, ljudi koji uz svoje veće ili manje rane i mane, nose i svoje vrline, svoje vrednosti, sposobnosti, svoje porodice i imanja i svoj svakodnevni život. Život koji ima mnoštvo dobrih strana koje nažalost ostaju sakrivene iza oficijelnih državnih politika koje u manjoj ili većoj meri kreiraju medijsku sliku koja ulazi u naše dnevne sobe.”

http://www.autonomija.info/bar-kod-human-being.html

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s